Īpašnieks pārdod fantastisku lauku īpašumu pašā Ventas krastā.
+Leču muižas teritorijā ar tiešu piekļuvi Ventai.
+Sakopts, labiekārtots un labi uzturēts īpāšums.
+Sastāv no 2 stāvu dzīvojamās mājas, saimniecības ēkas un šķūņa.
Dzīvojamā māja:
+1. stāvā - priekšnams, viesistaba, virtuve, 2 guļamistabas, vannas istaba.
+2. stāvā - 2 guļamistabas, terase.
+Pagrabstāvā - pagrabs un pirts.
Mājas kopējā platība - 245 m2.
Saimniecības ēka - 190 m2.
Māja tiek apkurināta ar kamīnu un krāsni.
Ēka ir nosiltināta, piemērota dzīvošanai arī ziemā.
Pakešu logi.
Dziļubrums, sava kanalizācija, elektrības pieslēgums.
Teritorija ir nožogota, ir sava lapene, dīķis ar karpām.
Iekopts augļu dārzs ar ābelēm, ķiršiem, bumbierēm.
Teritorijā vairāki seni ozoli un citi pamatīgi koki.
Ventas krastā ierīkota platforma peldēšanai un laivas piestātnei.
Asfaltēts piebraucamais ceļš praktiski līdz pašam īpašumam.
Ļoti klusa un mierīga vieta, kur patverties no ikdienas.
Līdz Ventspilij - 9.7 km.
Līdz Kuldīga - 40 km.
---
Хозяин продает фантастический загородный дом на самом берегу реки Вента.
+ На территория старинной усадьбы Лечи с прямым выходом к Венте.
+ Ухоженный и приятны имущество.
+ Состоит из 2-х этажного жилого дома, Хозяйственная помещение и сарая.
Жилой дом:
+1. на первом этаже - прихожая, гостиная, кухня, 2 спальни, санузел.
+2. этаж - 2 спальни, терраса.
+ Подвал - подвал и баня.
Общая площадь дома 245 м2.
Хозяйственная постройка - 190 м2.
Дом отапливается камином и печью.
Дом утеплен, пригоден для проживания и зимой.
Новые окна.
Глубокий колодец с насосом, собственная канализация, подключение к электричеству.
Территория огорожена, есть своя беседка, пруд с карпом.
Ухоженный фруктовый сад с яблоками, вишнями, грушами.
В этом районе есть несколько вековых дубов и других крупных деревьев.
На берегу Венты есть платформа для купания и для лодок.
Асфальтированный подъезд практически к дому.
Очень тихое и спокойное место, где наслаждаться.
До Вентспилса - 9, 7 км.
До Кулдиги - 40 км.
---
For sale a fantastic country property on the very bank of the river Venta.
+ In the territory of Leči manor with direct access to Venta.
+ Well-kept and well-maintained property.
+ Consists of a 2-storey residential house, a farm building and a barn.
Dwelling house:
+1st floor - entrance hall, living room, kitchen, 2 bedrooms, bathroom.
+2nd floor - 2 bedrooms, terrace.
+ Basement - basement and sauna.
The total area of the house is 245 m2.
Farm building - 190 m2.
The house is heated by a fireplace and stove.
The building is insulated, suitable for living even in winter.
Plastic windows.
Deep well, own sewerage, electricity.
The area is fenced, has its own gazebo, pond with carp.
Well-groomed orchard with apples, cherries, pears.
There are several ancient oaks maples and other thorough trees in the area.
There is a platform for swimming and a boat dock on the bank of the Venta.
Asphalt driveway to the property.
A very quiet and peaceful place to escape from everyday life.
To Ventspils - 9.7 km.
To Kuldiga - 40 km.