Īpašnieks pārdod māju pie jūras Saulkrastos, kas atrodas kāpu zonā pie Baltās kāpas, 1.līnijā, Kāpu ielā, klusā, gleznainā vietā, garām tek Inčupe, no mājas redzama jūra, ainaviska smilšu pludmale un blakus plašs priežu mežs – dabas parks “Piejūra” mierpilnai atpūtai, pastaigām vai taku skrējienam. Ainaviski dabas skati jebkurā gadalaikā.
Koka karkasa māja celta 2008.gadā un tai veidots mājīgs dizaina interjers, izmantojot dabīgus un restaurētus apdares materiālus, koka dēļu grīdas, koka pakešu logus. Māja atrodas 40 km no Rīgas (45 minūšu braucienā pa Rīgas - Tallinas šoseju) un 3 km no Saulkrastu administratīvā centra, 1 km līdz tuvākajiem veikaliem (Rimi, Top), kafejnīcām un vietējā zemnieku tirgus.
Mājas platība 140m2 - pirmajā stāvā plaša atpūtas telpa ar kamīnu, TV zona, studio tipa virtuve un ēdamzona, ar malku kurināma pirts, duša, WC un tehniskā telpa. Plaša terase (80m2) uz dienvidu, austrumu un rietumu pusēm. Otrajā stāvā divas izolētas guļamistabas, sanmezgls, atpūtas zona ar plašu logu ar skatu uz jūru.
Māja tiek pārdota ar visām iekārtām un ierīcēm ērtai dzīvošanai: centralizēts pilsētas ūdens un kanalizācija, elektriskais apkures katls, centrālapkures radiatori, karstā ūdens boileris, kamīns ar aizveramu stikla paneli, duša, malkas pirts, virtuves mēbeles un iekārtas, signalizācijas un ugunsdrošības sistēma, santehnikas iekārtas, sūknis dārza laistīšanai, neliels šķūnis. Zemes platība 2023 m2 - iekopta teritorija, zālājs ar ainavisku reljefu. Teritorijā atrodas veci ēkas pamati, kas reģistrēti zemesgrāmatā.
Mājai pieslēgta TET digitālā TV un ātrgaitas internets. Lieliska iespēja attālinātam darbam un mierpilnai dzīvošanai dabas tuvumā, projām no pilsētas kņadas, bet atrasties stratēģiskā Rīgas tuvumā.
Atsevišķi vienojoties, māju ir iespējams pārdot ar tajā esošajām mēbelēm un sadzīves priekšmetiem.
Zvaniet, lai vienotos par apskati vai papildus informāciju.
###
The owner is selling a house by the Baltic Sea in in the small, peaceful town of Saulkrasti. The house is located in the quiet area of dunes, near the picturesque White dune and Sunset walking trails. Scenic views at any season of the year.
The river Inčupe flows along the property, a scenic Baltic Sea, its wide sandy beach and spectacular sunsets can be seen from the house. A vast pine forest (nature park "Piejūra") is just nearby - for leisurely walks, relaxation or trail running.
The wooden frame house was built in 2008 and is cozily designed and decorated by using natural materials and reclaimed wood, pine and oak plank floors, wooden double-glazed windows and custom build furniture.
The house is located just 40 km from Riga (45 minutes drive on Riga – Tallinn highway), 1 km from the nearest supermarkets (Rimi, Top), cafes and the local farmers market, 3 km from Saulkrasti administrative center.
The total area of the house is 140m2. On the first floor there is spacious living room with fireplace, TV zone, a studio kitchen and a dining area, a wood-burning sauna, a shower, WC and a technical room. A spacious terrace (80m2) surrounds the house from the south, east and west sides. On the second floor has two separate bedrooms, bathroom and lounge area with a large window overlooking the sea.
The house is sold with all equipment and appliances for comfortable living: centralized city water supply and sewage system, electric boiler, central heating system with radiators, hot water boiler, fireplace with drop-down glass panel, shower, wood-burning sauna, kitchen furniture and appliances, alarm and fire protection systems, plumbing equipment, a pump for watering the garden, a small shed. Land area is 2023 m2 – a lawn with scenic terrain, trees, bushes and rhododendrons. There are old building foundations in the territory, which are registered in the official land register.
TET digital TV and high-speed broadband internet are installed in the house. A great opportunity for remote work and peaceful living close nature, away from the hustle and bustle of the city, but still be located in the strategic proximity of Riga.
By separate agreement, it is possible to sell the house with all the furniture and household items in it.
Please call to arrange a viewing or for any additional information.
###
Хозяин продает дом у моря в небольшом, тихом городке Саулкрасты. Дом расположен на первой линии дюнной зоны, недалеко от Белой дюны, в тихом, живописном месте, вдоль границы участка протекает река Инчупе, из окон дома видно море (до моря не более 100м), живописный песчаный пляж Балтийского моря, рядом большой сосновый лес – природный парк Пиеюра для спокойного отдыха, прогулок или бега. Живописная природа в любое время года.
Деревянный каркасный дом построен в 2008 году, имеет уютный дизайнерский интерьер с использованием натуральных и отреставрированных отделочных материалов, деревянные дощатые полы, деревянные стеклопакеты, мебель изготовленная на заказ.
Дом расположен в 40 км от Риги (45 минут езды по шоссе Рига-Таллинн), ближайшие супермаркеты (Rimi, Top), кафе и местный фермерский рынок находятся 1км; до административного центра Саулкрасты 3 км.
Площадь дома 140м2 - на первом этаже просторная гостиная с камином, зона TV, кухня-студия и обеденная зона, дровяная баня, душ, санузел и техническое помещение. Широкая деревянная терраса (80м2) на южной, восточной и западной сторонах. На втором этаже две отдельные спальни, санузел, зона отдыха с большим окном с видом на море.
Дом продается со всем оборудованием и техникой для комфортного проживания: централизованное городское водоснабжение и канализация, электрический котел и радиаторы центрального отопления, водогрейный бойлер, камин с закрывающимся стеклом, душевая, дровяная баня, встроенная кухонная мебель и техника, сигнализация и противопожарная система, сантехническое оборудование, насос для полива сада, небольшой сарай. Площадь земельного участка 2023 м2 – благоустроенная территория, газон с живописным рельефом. На территории находится фундамент бывшего строение, зарегистрированный в земельной книге.
К дому подключено цифровое телевидение ТЕТ и высокоскоростной интернет. Отличная возможность для удаленной работы и спокойной жизни рядом с природой, вдали от городского шума и суеты, но будучи в стратегической близости от Риги.
По отдельному договору возможна продажа дома с находящейся в нем мебелью и предметами быта.
Звоните, чтобы договориться o просмотре или получить дополнительную информацию.
