Objekta adrese Ezera iela 1, blakus tramvaja Nr. 5 galapunktam. Īpašniece izīrē mājīgu divistabu dzīvokli Staļina tipa mājā 3.stāvā. 15 min braucienā ar automašīnu līdz Rīgas centram, 5 min gājienā līdz dzelzceļa stacijai "Mangaļi", no kuras līdz Rīgas centrālstacijai brauciens ar vilcienu - 15 min, līdz Vecāķiem brauciens ar vilcienu - 10 min, 5 min gājienā tramvaja Nr. 5 galapunktu, ar kuru līdz Rīgas centram brauciens 30 min. 10 min gājienā līdz Viestura prospektam (pārējais sabiedriskais transports, veikali Maxima un Mego) un Mežaparkam. Blakus mājai ir pārtikas un saimniecības preču mazveikals. Dzīvoklis ir izremontēts un ir aprīkots ar mēbelēm un visu iebūvējamo tehniku (t. sk. trauku mazgājamo mašīnu). Divas gaišas un plašas istabas, vienā to tām ir liels iebūvējamais skapis, plaša virtuve un vannasistaba. Bezmaksas stāvlaukums pie mājas. Zemi komunālie maksājumi. Lūdzu netraucēt ar mājdzīvniekiem. Īres līgums, samaksta par pirmo un pēdējo mēnesi uzreiz + drošības nauda 200 eur. Īres maksa 280 eur/mēn + komunālie maksājumi.
Адрес квартиры Ezera iela 1, рядом с конечной остановкой трамвая 5. Хозяйка сдаёт уютную двухкомнатную квартиру в Сталинском доме на 3 этаже. На авто до центра Риги 15 мин. В 5 мин ходьбы ж/д станция Мангали, от которой на поезде до центра Риги 15 мин, до Вецаки - 10 мин. В 5 мин ходьбы кольцо трамвая 5, на котором до центра Риги 30 мин. В 10 мин ходьбы Viestura prospekts (другой общественный транспорт, магазины Максима и Мего), а так же Межапарк. Рядом с домом находится продуктовый и хозяйственный мини-маркет. Квартира с хорошим ремонтом, мебелью и встроенной техникой (в том числе посудомоечной машиной). Две просторные и светлые комнаты, большой встроенный шкаф, просторная кухня и ванная комната. Бесплатная стоянка возле дома. Hизкие коммунальные платежи. С животными просьба не беспокоить. Договор аренды, оплата аренды сразу за первый и последний месяц + залоговая плата 200 eur. Арендная плата 280 eur в месяц + комунальные платежи.