Dzīvoklī ir ērts un pārdomāts plānojums: Plaša dzīvojama istaba, izolēta virtuve ar visām nepieciešamajām ierīcēm (plīts, ledusskapis, veļas mašīna), vannas istaba, plašs koridors un balkons ar lielisko skatu.
Dzīvoklī ir veikts remonts. Uzstādīti stikla pakešu logi, virtuves iekārta.
Dzīvoklis tiek izīrēts ar visām mēbelēm un sadzīves tehniku.
Māja ir labi apsaimniekota, pagalmā ir bezmaksas autostāvvieta.
2021 Gadā uztaisīts pilnīgi jauns lifts.
Ērta atrašanās vieta: līdz Vecrīgai 15 minūtes, līdz t/c DOMINA 5 minūtes, pastaigas attālumā ir vairāki veikali un kafejnīcas, pasta nodaļa, RIMI/MAXIMA, sporta zāle, kā arī blakus mājai ir sabiedriska transporta pieturas.
Dzīvoklis jau ir atbrīvots un gaida jaunus iedzīvotājus.
____
Сдается солнечная, уютная 1-комнатная квартира.
В квартире удобная и продуманная планировка: просторная жилая Комната, изолированная кухня со всей необходимой бытовой техникой (плита, холодильник, стиральная машина), ванная комната, просторный коридор и балкон с отличным видом.
В квартире сделан ремонт. Установлены стеклопакеты, встроенная кухня.
Квартира сдаётся со всей мебелью и бытовой техникой. Дом хорошо обслуживается и есть бесплатная парковка во дворе. В 2021 году установлен полностью новый лифт.
Удобное расположение: 15 минут до Старого города, 5 минут до торгового центра DOMINA, в нескольких минутах ходьбы от нескольких магазинов и кафе, RIMI/MAXIMA, почтовое отделение, тренажерный зал, а рядом с домом останавливается общественный транспорт.
Квартира уже освобождена и ждет новых жителей.
___
Sunny, cozy 1-room apartments for rent in Riga. The apartments has a comfortable and thoughtful layout: spacious living room, an isolated kitchen with all necessary appliances (stove, refrigerator, washing machine), bathroom, as well as a spacious corridor, balcony.
The apartments are renovated. Double-glazed windows.
The apartments are for rent with all furniture and household appliances.
The house is well maintained and there is free parking in the courtyard.
In 2021 was made a brand new elevator.
Convenient location: 15 minutes to the Old Town, 5 minutes to the DOMINA shopping center, within walking distance of several shops and cafes, a post office, a gym, RIMI/MAXIMA and public transport stops near the house).
The apartment has already free and is waiting for new residents.
