Pārdodās pēc kapitālā remonta divistabu dzīvoklis, 51, 8 m², 500 metru attālumā no jūras. Māja ir renovēta, ar personīgo stāvvietu ar nepārtrauktu video uzraudzību un iekārtotu bērnu rotaļu laukumu. Mājas tuvumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas, skola, bērnudārzs un liels lielveikals. Dzīvoklī veikta skaņas izolācija, pilnībā nomainīta elektroinstalācija un santehnika, dubultās ieejas durvis, jauni radiatori ar skaitītājiem, stikla pakešu logi un stiklotā lodžija. Skats uz jūru un panorāmas skats uz pilsētu. Grīdas segums – lamināts un flīzes. Atsevišķa tualete un vannas istaba. Jauna virtuves tehnika (ledusskapis, krāsns, trauku mazgājamā mašīna u. c. ) un jaunas mēbeles. Zemi komunālo maksājumu rēķini. Pārdod bez starpniekiem.
Продаётся после капитального ремонта двухкомнатная квартира 51, 8 m2. От моря 500m. Дом реновированый, личное парковочное место с круглосуточным видео наблюдением, оборудованная детская площадка. У дома остановки общественного транспорта, школа, детский сад, большой супермаркет в шаговой доступности.
По периметру квартиры сделана звукоизоляция, полностью заменена электро проводка, сантехника. Двойные входные двери. Новые батареи с установленными на них счётчиками, стеклопакеты, застекленная лоджия. Вид на море, панорамный вид на город. Полы ламинат , плитка. Раздельный сан узел. Новая кухонная техника( холодильник, духовка, посудомоечная машина. )Новая мебель. Небольшие счета за кварт плату.
Продаётся без посредников.
For sale is a fully renovated two-room apartment, 51.8 m², located 500 meters from the sea. The building has been renovated and features a private parking space with 24/7 CCTV surveillance and a well-equipped children’s playground. Public transport stops, a school, a kindergarten, and a large supermarket are all within walking distance. The apartment includes soundproofing throughout, completely replaced electrical wiring and plumbing, double entrance doors, new radiators with installed meters, double-glazed windows, and a glazed loggia. Enjoy sea views and panoramic city vistas. Flooring includes laminate and tiles. Separate bathroom and toilet. New kitchen appliances (refrigerator, oven, dishwasher, etc. ) and new furniture. Low utility bills. Sale by owner, no intermediaries.
