No decembra īrei pieejama daļēji mēbelēta un ar sadzīves tehniku aprīkota četru guļamistabu māja Jaunciemā. Plaša virtuve, katrā stāvā dzīvojamā istaba, divas labierīcības - ar dušu un vannu. Terase. Garāža.
Teicams dzeramais ūdens. Bioloģiskā attīrīšanas iekārta. Zemas uzturēšanas izmaksas - telpas un ūdeni silda zemes siltumsūknis. Papildus īres maksai uzturēšanas un komunālie maksājumi.
Tuvumā priežu mežs, Ķīšezers un Jaunciema dabas liegums, Jaunciema osta, kafejnīca Angel's Share Coffe Shop. Līdz Rīgas satiksmes autobusu pieturvietai - 100m.
Īres līgumu slēdzot depozīts dubultā apmērā.
Iespēja dzīvot pirmajam pēc mājas atjaunošanas.
---
Available for rent from December: a partially furnished four-bedroom house in Jaunciems, equipped with household appliances. Spacious kitchen, two bathroomsone with a shower and one with a bathtub. Terrace. Garage.
Excellent drinking water. The living room on the first floor. A fireplace. Heating by a ground source heat pump. A biological wastewater treatment system. Located in a 10-minute walk from the lake Kisezers. In addition to the rent, there are maintenance and utility payments.
Opportunity to be the first to live in the house after a renovation.