Dks Avoti. Uz zemes gabala atrodas mūra apmesta vasarnīca 116 m2 platībā, šķūnis. Mājā ir četras istabas, virtuve, duša, tualete, priekštelpa, segta terase. Ir pagrabs. Vietējā kanalizācija, no maija līdz oktobrim ūdens no kooperatīvā ūdensvada. Trīsfāžu elektrība, elektriskais boileris. Sienas siltinātas, ir santehnika. Apkure - kamīns un plīts. Labiekārtots zemes gabals iežogots, zāliens, daudz puķu, dekoratīvo un augļu koku un krūmu. Zemes gabals ir sauss visos gadalaikos. Labi, mierīgi kaimiņi. Netālu sēņu un ogu mežs, netālu Mazās Juglas upe, kur var makšķerēt un aprīkota vieta peldēšanai. Līdz tuvākajam veikalam 1, 5 km. Līdz Rīgai 12 km. Ciematā ir autobusu pietura. Īpašumam nav parādu un apgrūtinājumu. Ēka ir ierakstīta zemesgrāmatā kā jaunbūve. Ir projekts.
Кооператив Авоты. На участке стоит каменная оштукатуренная дача площадью 116 м2, сарай. В доме четыре комнаты, кухня, баня, душ, прихожая, крытая терраса, сливной туалет. Есть погреб. Местная канализация, с мая по октябрь вода из кооперативного водопровода. Трехфазное электричество, эл. бойлер. Стены утеплены, новая сантехника, отличные деревянные полы и двери. Отопление - камин и печь. Благоустроенный участок огорожен, газон, много цветов, декоративные и плодовые деревья и кусты. Участок сухой во все времена года. Хорошие, спокойные соседи. Рядом грибной и ягодный лес, недалеко речка Маза Югла, где можно ловить рыбу и оборудовано место для купания. До ближайшего магазина 1, 5 км. До Риги 12 км. В поселке есть остановка автобуса. Имущество без долгов и обременений. Строение занесено в земельную книгу, как яунбуве. Проект есть.
