Pārdod gaišu trīsistabu dzīvokli Imantā – lieliska atrašanās vieta un ērta infrastruktūra.
Dzīvoklis atrodas ērtā un ģimenei draudzīgā vietā. Šī ir lieliska izvēle tiem, kuri novērtē gan pilsētas infrastruktūras tuvumu, gan zaļo zonu mieru.
Par dzīvokli:
+ Kopējā platība: 63 m2
+ Istabas ir gaišas, ar ērtu un pārdomātu plānojumu, divām izolētām guļamistabām
+ Mainīti stāvvadi, kas nodrošina drošāku un ilgtspējīgāku ekspluatāciju
+ Plaša virtuve, kas piemērota gan ikdienas ēdiena gatavošanai, gan kopīgām maltītēm ar ģimeni
+ Atsevišķi divi sanitārie mezgli
+ Par atsevišķu samaksu papildus ir pieejama arī noliktavas telpa
Par apkārtni:
Lieliska infrastruktūra - dažu minūšu attālumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas, kas nodrošina ātru nokļūšanu pilsētas centrā un citās Rīgas daļās.
Netālu pieejams veikals Mego, neliels tidziņš, pāris pieturu attālumā T/C Damme, Dammes tirgus un veikals DEPO. Turpat vairākas skolas un bērnudārzi, kā arī līdz 10 minūšu braucienā ar sabiedrisko transportu atrodas Imantas sporta laukums. Burtiski pāri ielai ir iespēja doties pastaigā zaļajā mežā.
Par māju:
+ Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks
+ Klusa un sakopta kāpņu telpa
Pie mājas pieejama maksas autostāvvieta, kuru ir iespējams iegādāties par 20 eiro/mēnesī.
Droši zvaniet, lai vienotos par Jums ērtākiem apskates laikiem.
Palīdzēsim ar izdevīgāku hipotekārā kredīta noformēšanu, kā arī, piedāvājam sertificēta vērtātāja pakalpojumus.
RUS
Продается светлая трехкомнатная квартира в Иманте - отличное расположение и удобная инфраструктура.
Квартира расположена в удобном месте. Это отличный выбор для тех, кто ценит как городскую инфраструктуру, так и спокойствие зеленых зон.
О квартире:
+ Общая площадь: 63 м2
+ Комнаты светлые, с удобной и продуманной планировкой, две отдельные спальни
+ Заменены стояки
+ Просторная кухня, подходящая как для повседневной готовки, так и для семейных обедов
+ Два отдельных санитарных узла
+ Доступна кладовка за дополнительную плату
О районе:
Отличная инфраструктура - остановки общественного транспорта находятся всего в нескольких минутах ходьбы, обеспечивая быстрый доступ к центру города и другим районам Риги.
Рядом находится магазин Mego, небольшой рынок, в нескольких остановках Т/Ц Damme, рынок Dammes и магазин DEPO. Есть несколько школ и детских садов, а до спортивной площадки Иманта можно доехать за 10 минут на общественном транспорте. Буквально через дорогу находится лес для прогулок.
О доме:
+ Дом находится под управлением компании Rīgas Namu Pārvaldnieks
+ Тихий и ухоженный подъезд
Платная парковка у дома за 20 евро/месяц.
Пожалуйста, звоните, чтобы договориться о удобном для вас времени просмотра.
Мы можем помочь вам с ипотекой и предложить услуги сертифицированного оценщика.
ENG
For sale is a bright two-bedroom apartment in Imanta - excellent location and convenient infrastructure.
The apartment is located in a convenient and family-friendly location. This is a great choice for those who appreciate the proximity to the city infrastructure and the tranquility of green areas.
About the apartment:
+ Total area: 63 m2
+ The rooms are bright, with a comfortable and well-thought-out layout, two separate bedrooms
+ Replaced risers for safer and more sustainable operation
+ Spacious kitchen, suitable for both everyday cooking and family meals
+ Two separate bathrooms
+ Additional storage space available at extra cost
About the neighborhood:
Excellent infrastructure - public transport stops are just a few minutes away, providing quick access to the city center and other parts of Riga.
Nearby there is a Mego store, a small market, a few stops from T/C Damme, Damme's market, and the DEPO store. There are several schools and kindergartens, and Imanta Sports Ground is up to 10 minutes away by public transport. Literally across the street, you can go for a walk in the green forest.
About the house:
+ The house is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks
+ Quiet and tidy staircase
The paid parking is available near the house for 20 euros/month.
Please feel free to call to arrange viewing times that are more convenient for you.
We can help you with a mortgage and offer you the services of a certified valuer.