Saimniece pārdod 3 istabu dzīvokli ar visām ērtībām, divas istabas izolētas viena caurstāigājama, mantu glabātuve, viena lodžija (mazā), otra lodžija lielā. Radiatori čuguna, logi plastikāta, metāla durvis, virtuve iebūvēt. Tolete ar vannasistabu atsevišķi. Ir veļas mazgājamā mašīna, mēbeles - divguļamā gulta, dīvāns, bufete, drēbju skapis. Visas mēbeles padomju laiku. kopējais stāvoklis - dzīvot var, bet labāk izremontēt. Kāpņu telpā veikts remonts, uzstādītas metāla ieejas durvis, jaunas pasta kastītes. Pie mājas var novietot automašīnu. Laba atrašanās vieta, blakus ir veikali, sabiedriskā transporta pieturvietas, skolas, bērnu dārzi. Līdz Rīgas centram ~ 20 min brauciens ar automašīnu. Starpniekus lūdzu netraucēt.
Хозяйка продает 3-комнатную квартиру со всеми удобствами, две комнаты изолированные, одна проходная, кладовка, одна лоджия (маленькая), другая лоджия большая. Чугунные радиаторы, пластиковые окна, металлические двери, встроенная кухня. Туалет с ванной отдельно. Есть стиральная машина, мебель – двуxспальная кровать, диван, сервант, шкаф. Вся мебель советских времен. Общее состояние - жить в нем можно, но лучше отремонтировать. Сделан ремонт в подъезде, установлены металлические входные двери, установлены новые почтовые ящики. Машину можно припарковать возле дома. Хорошее расположение, рядом магазины, остановки общественного транспорта, школы, детские сады. До центра Риги ~ 20 мин на машине.
