Aicinām īrēt jauku un daļēji mēbelētu dzīvokli īres namā Artilērijas ielā 35.
Dzīvoklis atrodas renovētas ēkas 2. stāvā un sastāv no 3 istabām, garderobes, virtuves zonas, vannasistabas ar dušu un priekšnama;
Dzīvoklī koka parketa grīdas segums un koka logi. Griestu augstums 2.7 metri;
Virtuve aprīkota ar cepeškrāsni un elektriskās plīts virsmu, tvaika nosūcēju un ledusskapi;
Drēbju un veļas mazgāšanai paredzēta tikai speciāli ierīkotā koplietošanas veļas mazgātavā mājas pazemes stāvā;
Ēkai autonomā gāzes apkures sistēma. Dzīvoklī radiatori ar termoregulātoriem un individuālo siltuma skaitītāju;
Pagalma autostāvvietā iespēja novietot 1 personīgo auto. Autostāvvietas īres maksa 50 EUR/mēnesī;
Īres maksa 650 EUR mēnesī (papildus komunālie maksājumi) un drošības depozīts 850 EUR apmērā;
Minimālais īres termiņš 1 gads ar iespēju pagarināt;
Lieliska atrašanās vieta Rīgas centrā pie labiekārtotā Ziedoņdārza parka. Tiešā tuvumā Rīgas 6. vidusskola, pārtikas veikali, sabiedriskā transporta pieturvietas un centra sporta kvartāls.
Zvaniet un vienosimies par dzīvokļa apskati Jums ērtā laikā.
We invite you to rent a nice and partially furnished apartment in a rental building on Artilērijas street 35.
The apartment is located on the 2nd floor of a renovated building and consists of three rooms, a closet, a kitchen, a bathroom with shower and a hallway;
The apartment has wooden parquet flooring and wooden windows. Ceiling height 2.7 meters;
The kitchen is equipped with an oven and a cooking hob, a steam hood and a refrigerator;
Washing of clothes and laundry provided only in a specially equipped shared laundry room on the basement floor of the house;
Autonomous gas heating system in the building. In the apartment, radiators with thermostats and an individual heat meter;
Possibility to park 1 personal car in the courtyard parking lot, parking cost 50 EUR/month;
Rent 650 EUR per month (plus utilities) and a security deposit of 850 EUR;
The minimum rental period is 1 year with the possibility of extension;
Excellent location in the center of Riga near the well-maintained Ziedoņdārza park. In the immediate vicinity, Riga 6th secondary school, grocery stores, public transport stops and the sports quarter of the center.
Call and we'll arrange a viewing of the apartment at a convenient time for you.
Предлагаем Вам арендовать красивую и частично мебелированную квартиру в арендном доме на улице Артилерияс 35.
Квартира расположена на 2 этаже отремонтированного здания и состоит из 3 комнат, гардеробной, мини-кухни, ванной комнаты с душем и прихожей;
В квартире деревянный паркетный пол и деревянные окна. Высота потолка 2, 7 метра;
Кухня оборудована духовкой и плитой, вытяжкой и небольшим холодильником;
Стирка одежды и белья предусмотрена только в специально оборудованной общей прачечной на цокольном этаже дома;
Здание подключено к городской системе центрального отопления. В квартире радиаторы с термостатами и индивидуальный счетчик тепла;
Возможность оставить 1 личный автомобиль на парковке во дворе. Парковка предоставляется за 50 EUR в месяц;
Аренда 650 EUR в месяц (дополнительные коммунальные платежи) и залог 850 EUR;
Минимальный срок аренды 1 год с возможностью продления;
Отличное расположение в центре Риги рядом с благоустроенным парком Зиедондарзс. В непосредственной близости Рижская 6-я средняя школа, продуктовые магазины, остановки общественного транспорта и спортивный квартал.
Звоните и мы организуем просмотр квартиры в удобное для Вас время.
