Stilīga piecu istabu dzīvoklis, sadalīts divos dzīvokļos ar premium klases dizainu. Katra detaļa, sākot no augstas klases apdares materiāliem līdz iebūvētajai tehnikai, rada mūsdienīgu mājīgumu.
Dzīvoklis Nr. 1 – 68 m²:
Stilīgs trīs istabu dzīvoklis ar premium klases dizainu. Plašā viesistaba-studija ar iebūvētu virtuves zonu, kas aprīkota ar Electrolux un Whirlpool tehniku: plīts, nosūcējs, ledusskapis. Divas atsevišķas guļamistabas ar parketa grīdām no dabīgas ozolkoka. Priekšnamā iebūvēts plaukts-skapis. Vannas istaba ar Villeroy&Boch santehniku, hidromasāžas dušu, vannu, stilīgām flīzēm, spoguļu apgaismojumu un grīdas apsildi.
Dzīvoklis Nr. 2 – 58, 3 m²:
Mūsdienīgs divu istabu dzīvoklis premium stilā. Plašā studijas tipa istaba apvienota ar virtuves zonu, atsevišķa guļamistaba. Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo tehniku. Sanitārā mezglā ir dušas kabīna, stilīgas flīzes, spoguļu apgaismojums un grīdas apsilde.
Abi dzīvokļi izveidoti vienotā stilā un harmoniski papildina viens otru.
Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā apmēbelēts: dizaina mēbeles, augstas klases tekstils – viss ir gatavs ērtai iekļaušanai. Ieejā koda atslēga, kopts kāpņu telpa, eleganta mājas fasāde un pilnībā jauns lifts, kas nodrošina ērtu un drošu pārvietošanos pa stāviem.
Kāpēc tas ir izdevīgi?
Rajons ir populārs starp īrniekiem, pateicoties pieprasījumam pēc kvalitatīvām mājokļiem. Gatavs dzīvoklis "atslēgas rokās" ir ne tikai komforts dzīvošanai, bet arī stabila pasīvā ienākumu avota iespēja. Plašums un funkcionālā plānojuma piemērotība ir ideāla gan ģimenēm, gan darbam home-office formātā.
Autobusu un mikroautobusu pieturas tikai 3 minūšu attālumā, un ātrs izejšana uz maģistrālēm padara braukšanu pa pilsētu ērtu. 500 metru rādiusā atradīsiet Rimi un Maxima veikalus, aptiekas, omulīgas kafejnīcas un restorānus ar autorvirtuvi. Ģimenēm ar bērniem tuvumā atrodas prestižas skolas un bērnudārzi. Klusums un drošība ir nodrošināti ar novērošanas kamerām pagalmā un krietno kaimiņu sabiedrību.
Dzīvoklis ir gatavs apdzīvošanai – atliek tikai ievietot atslēgu durvīs.
---
Стильная пятикомнатная квартира, разделённая на две квартиры с дизайном премиум-класса. Каждая деталь, от элитных отделочных материалов до встроенной техники, создаёт атмосферу современного уюта.
Квартира 1 – 68 м²:
Стильная трёхкомнатная квартира с дизайном премиум-класса. Просторная гостиная-студия с интегрированной кухонной зоной оснащена техникой Electrolux и Whirlpool: плита, вытяжка, холодильник. Две отдельные спальни с паркетными полами из натурального дуба. Прихожая со встроенным шкафом-купе. Ванная комната с сантехникой Villeroy&Boch, душем с гидромассажем, ванной, стильной плиткой, подсветкой зеркал и подогревом полов.
Квартира 2 – 58, 3 м²:
Современная двухкомнатная квартира в стиле премиум. Просторная комната студийного типа совмещена с кухонной зоной, отдельная спальня. оснащена всей необходимой техникой. Санузел с душевой кабиной, стильной плиткой, подсветкой зеркал и подогревом полов.
Обе квартиры выдержаны в едином стиле и гармонично дополняют друг друга.
Квартира продаётся с полной меблировкой: дизайнерская мебель, элитный текстиль всё готово для комфортного заезда. Кодовый замок на входе, ухоженный подъезд, элегантный фасад дома и совершенно новый лифт, который обеспечивает комфортное и безопасное перемещение между этажами.
Почему это выгодно? Район популярен среди арендаторов благодаря спросу на качественное жильё. Готовая квартира под ключ это не только комфорт для жизни, но и стабильный пассивный доход. Простор и функциональность планировки подойдут как для семьи, так и для работы в формате home-office.
Остановки автобусов и маршруток всего в 3 минутах ходьбы, а быстрый выезд на магистрали делает поездки по городу удобными. В радиусе 500 метров вы найдёте супермаркеты Rimi и Maxima, аптеки, уютные кофейни и рестораны с авторской кухней. Для семей с детьми рядом расположены престижные школы и детские сады. Тишина и безопасность обеспечены камерами наблюдения во дворе и соседством с респектабельными жителями.
Квартира готова к заселению осталось лишь вставить ключ в дверь.
---
A stylish five-room apartment, divided into two apartments with premium-class design. Every detail, from high-end finishing materials to built-in appliances, creates an atmosphere of modern comfort.
Apartment No. 1 – 68 m²:
A stylish three-room apartment with premium-class design. A spacious living room-studio with an integrated kitchen area is equipped with Electrolux and Whirlpool appliances: stove, hood, refrigerator. Two separate bedrooms with parquet floors made of natural oak. An entrance hall with a built-in wardrobe. A bathroom with Villeroy&Boch fixtures, a hydromassage shower, a bathtub, stylish tiles, mirror lighting, and underfloor heating.
Apartment No. 2 – 58.3 m²:
A modern two-room apartment in a premium style. A spacious studio-type room is combined with a kitchen area, and there is a separate bedroom. The kitchen is equipped with all necessary appliances. The bathroom features a shower cabin, stylish tiles, mirror lighting, and underfloor heating.
Both apartments are designed in a unified style and harmoniously complement each other.
The apartment is sold fully furnished: designer furniture, high-end textiles – everything is ready for a comfortable move-in. A keyless entry system, a well-maintained staircase, an elegant building facade, and a brand-new elevator ensure comfortable and safe movement between floors.
Why is this a good deal?
The area is popular among renters due to the demand for quality housing. A turnkey apartment is not only a comfortable living space but also a stable source of passive income. The spacious and functional layout is suitable for both families and home-office work.
Bus and minibus stops are just a 3-minute walk away, and quick access to the highway makes traveling around the city convenient. Within a 500-meter radius, you will find Rimi and Maxima supermarkets, pharmacies, cozy cafes, and restaurants with signature cuisine. For families with children, prestigious schools and kindergartens are located nearby. Quietness and safety are ensured by surveillance cameras in the courtyard and the presence of respectable neighbors.
The apartment is ready for move-in – all that’s left is to turn the key in the door.
