Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts pilnībā jauns un aprīkots divistabu dzīvoklis Rīgas centrā, Bruņinieku ielā 76.
Dzīvoklis atrodas 3.stāvā, kopējā platība 54.2m2. Dzīvoklim ir savs balkons ar skatu uz iekšpagalmu.
Dzīvoklim ir pārdomāts plānojums, kas sastāv no priekštelpas, viesistabas, kas apvienota ar virtuves zonu, guļamistabas, vannas istabas ar dušu un WC. Dzīvoklis ir aprīkots ar kondicionieri un apsildāmo grīdu sistēmu.
Dzīvoklis atrodas īpašumā ar slēgtu un koptu kāpņutelpu. Ēkā ir ierīkota videonovērošana.
Laba lokācija - strauji augoša infrastruktūra, blakus sabiedriskais transports, bērnudārzi, skolas, Grīziņkalns, 10min brauciena attālumā līdz Vecrīgai.
Ikmēneša īres maksa ir 730 EUR, kas iekļauj sevī arī apsaimniekošanas maksu. Papildus tiek maksāti visi komunālie pakalpojumi. Iekšpagalmā ir iespējams nomāt autostāvvietu par 60 EUR mēnesī.
Pie īres līguma noslēgšanas tiek prasīts drošības depozīts divu īres mēnešu apmērā. Minimālais īres termiņš 1 gads.
В долгосрочную аренду предлагается совершенно новая и оборудованная двухкомнатная квартира в центре Риги, на улице Бруниниеку 76.
Квартира расположена на 3 этаже, общая площадь 54, 2м2. В квартире есть собственный балкон с видом во двор.
Квартира имеет продуманную планировку, которая состоит из прихожей, гостиной, совмещенной с кухонной зоной, спальни, санузла с душевой кабиной и туалета.
Квартира оборудована кондиционером и системой подогрева пола.
Квартира расположена в доме с закрытым и ухоженным подъездом. В здании установлено видеонаблюдение.
Хорошее расположение - быстро развивающаяся инфраструктура, рядом остановка общественного транспорта, детские сады, школы, Гризинькалнс, до Старой Риги 10 минут езды.
Ежемесячная арендная плата составляет 730 евро, включая плату за управление. Все коммунальные услуги оплачиваются дополнительно. Можно арендовать парковочное место во дворе за 60 евро в месяц.
При подписании договора аренды необходимо внести залог в размере двухмесячной арендной платы. Минимальный срок аренды – 1 год.
Completely new and fully equipped two-room apartment is offered for long-term rent in the center of Riga, Bruninieku street 76 .
The apartment is located on the 3rd floor, the total area is 54.2m2. The apartment has its own balcony overlooking the courtyard.
The apartment has a thoughtful layout, which consists of an entrance hall, a living room combined with a kitchen area, a bedroom, a bathroom with a shower and a WC. The apartment is equipped with air conditioning and a heated floor system.
The apartment is located in a property with a closed and well-kept stairwell. Video surveillance is installed in the building.
Good location - rapidly growing infrastructure, nearby public transport, kindergartens, schools, Grīziņkalns, 10 minutes drive to Old Riga.
The monthly rent is 730 EUR, which includes the management fee. All utilities are paid additionally. It is possible to rent a parking space in the courtyard for 60 EUR per month.
A security deposit of two months' rent is required upon signing the rental agreement. The minimum rental period is 1 year.
