Izīrēju dzīvokli, bez starpniekiem, klusā rajonā, netālu no Traumatoloģijas institūta, starp Sarkandaugavai un centru, uz ilgu laiku kārtīgiem, maksātspējīgiem cilvēkiem. Lieliska infrastruktūra, sabiedriskais transports, parks, veikali, tirdzniecības centrs Sky & More, mediciniskas iestādes pastaigas attālumā. Dzīvoklis ir atbrīvots, mēbelēts, pēc kosmētiskā remonta, dažas mēbeles ir pilnīgi jaunas. Dzīvoklī ir plaša noliktavas telpa ar atsevišķām durvīm, kas ir ļoti ērti, un lodžija. Salīdzinoši zemi komunālie maksājumi. Vēlams bez dzīvniekiem un bērniem. Silta ķieģeļu māja. Tīra, kopta ieeja ar koda slēdzeni. Pie mājas ir vieta kur var novietot auto. Īre 250€ + komunālie + depozīts 350€.
Сдаю квартиру, без посредников, в тихом районе, около института Травмотологии, между Саркандаугавой и центром на длительный срок аккуратным платёжеспособным людям. Отличная инфраструктура, общественный транспорт, парк, магазины, торговый центр Sky & More, мед. учреждения в шаговой доступности. Ухоженная зелёная территория, окна выходят во двор. Квартира освобождена, мебелирована, после косметического ремонта, некоторая мебель совершенно новая. Имеется необходимая техника. В квартире есть вместительная кладовка с отдельной дверью, что очень удобно и лоджия. Сравнительно низкие комунальные платежи. Желательно без животных и детей. Тёплый кирпичный дом. Чистый, ухоженный подъезд с кодовым замком. Возле дома есть, где поставить машину. Аренда 250€ + комунальные платежи + депозит 350€.
