Продается уютная, светлая квартира с современным интерьером . Энергоэффективный дом в поселке Saliena. Рядом лучше интернациональные школы, лес для прогулок, детская площадка с фонтанам, продуктовые магазины. До Юрмалы 10 минут езды, до Риги 20. В стоимость входит парковочное место рядом с домом. Квартира продается со всем , что есть на фото, то есть полностью готова к проживанию.
Tiek pārdots mājīgs, gaišs dzīvoklis ar modernu interjeru. Energoefektīva māja Salienas ciematā. Blakus atrodas labākās starptautiskās skolas, mežs pastaigām, bērnu rotaļu laukums ar strūklaku un pārtikas veikali. Līdz Jūrmalai 10 minūšu brauciens, līdz Rīgai – 20 minūtes. Cenā ietilpst autostāvvieta pie mājas. Dzīvoklis tiek pārdots ar visu, kas redzams fotogrāfijās, t. i. , pilnībā gatavs dzīvošanai.
A cozy, bright apartment with a modern interior is for sale. An energy-efficient house in the Saliena village. Nearby are the best international schools, a forest for walks, a children's playground with a fountain, and grocery stores. It’s a 10-minute drive to Jurmala and 20 minutes to Riga. The price includes a parking space next to the house. The apartment is sold with everything shown in the photos, meaning it is fully ready for living.
